A halászat és az akvakultúra fejlesztése Ukrajna európai integrációs folyamatának összefüggésében
DOI:
https://doi.org/10.58423/2786-6742/2025-8-90-104Kulcsszavak:
halászat, akvakultúra, vízi biológiai erőforrások, élelmezésbiztonság, európai integrációAbsztrakt
A vízi biológiai erőforrások a lakosság táplálkozásának értékes összetevői, és jelentős szerepet játszanak a globális élelmezésbiztonság biztosításában. A globális tendenciákkal ellentétben Ukrajnában az elmúlt évtizedekben (2000-2022) a halászati és akvakultúra-termelés tartósan csökkent.
E tanulmány célja, hogy meghatározza az európai integráció hatását az ukrán halászati és akvakultúra-ágazatra, és összefoglalja a hatékony halászati gazdálkodás kulcsfontosságú intézkedéseit Ukrajnában. A tanulmány módszertani alapját következő módszerek képezték: monografikus, dialektikus, táblázatos, grafikus, absztrakt és logikai. A kutatás során elsődleges információforrásként Ukrajna és az EU törvényi és rendeleti aktusai, hazai és külföldi tudósok tudományos munkái, valamint statisztikai mutatók szolgáltak. A szerző felhasználta az Ukrán Állami Statisztikai Szolgálat, Ukrajna Agrárpolitikai és Élelmezésügyi Minisztériuma, az EUROSTAT adatait.
Az ukrán halászati ágazat fejlődését lassító fő tényezők a következők: az tárgyi eszközök magas szintű erkölcsi és fizikai értékcsökkenése; a megfelelő ellenőrzés hiánya miatti ágazati árnyékolás és a jelentések benyújtásának elmulasztása miatti elszámoltathatóság; a haltelepítési anyagok ellátásával kapcsolatos problémák; a vízi ökoszisztémákra gyakorolt negatív antropogén és éghajlati hatások stb. Ukrajna európai integrációs törekvéseit is figyelembe véve alapvető fontosságú, hogy megvizsgáljuk az EU-csatlakozás lehetséges következményeit az ukrán halászatra és akvakultúrára nézve. Az elsődleges várható előnyök a következők: árnyékmentesítés, a haltermékek minőségének javítása, a finanszírozás növelése, az exportlehetőségek bővítése, az elavult berendezések korszerűsítése, valamint a halak kitermelésével és feldolgozásával kapcsolatos innovatív technológiákhoz és gyakorlatokhoz való hozzáférés. Ukrajna és az EU országai közötti hal- és rákfélék külkereskedelmének dinamikája azt mutatja, hogy annak ellenére, hogy a halak és rákfélék részesedése az EU országaival folytatott teljes áruszerkezetben csekély, e termékek kivitele a teljes körű háború előtt pozitív növekedési tendenciát mutatott. Azonban 2022-ben az uniós országokba irányuló hal- és rákfélék kivitele több mint másfélszeresére csökkent,. A hazai halászati ágazat hatékony irányításának biztosítása érdekében az európai integráció összefüggésében elengedhetetlenül fontos: a nemzeti jogszabályok összhangba hozása az európai jogszabályokkal, beleértve a több mint 30 uniós jogszabály végrehajtását; az ágazat digitalizálása és deregulációja, a vízi biológiai erőforrások nyomon követhetőségének biztosítása; fenntartható halászati gyakorlatok bevezetése, beleértve az ökológiai akvakultúra fejlesztését stb.
Hivatkozások
State Agency of Ukraine for the Development of Recreation, Fisheries and Food Programs (2022). New trends in the fishering sector of the European economy. URL: https://kv.darg.gov.ua/_novi_trendi_u_0_0_0_3065_1.html?search=%ED%EE%E2%B3%20%F2%F0%E5%ED%E4%E8 (last accessed: 16 December 2024)
Golovnya, V. (2024). Fishery industry is actively adapting to European norms and standards. URL: https://agroreview.com/content/rybna-galuz-aktyvno-adaptuyetsya-do-yevropejskyh-norm-i-standartiv/ (last accessed: 07 November 2024).
OECD/FAO (2023). OECD-FAO Agricultural Outlook 2023-2032, OECD Publishing, Paris. doi: 10.1787/08801ab7-en. DOI: https://doi.org/10.1787/08801ab7-en
FAO (2020). The state of world fisheries and aquaculture. Rome: FAO. URL: http://www.fao.org/documents/card/en/c/ca9229en (last accessed: 08 October 2024).
Boyd, C.E., McNevin, A.A. & Davis, R.P. (2022). The contribution of fisheries and aquaculture to the global protein supply. Food Sec. 14, 805–827. doi: 10.1007/s12571-021-01246-9. DOI: https://doi.org/10.1007/s12571-021-01246-9
Ermakova, O., Rubel, O., Bushuev, S. and Kupinets, L. (2022). Program measures to use the potential of the aquaculture (fishery) sector to ensure food security. URL: https://iidskt.org.ua/wp-content/uploads/Monografiya_Vidnovlennya_2022.pdf (last accessed: 25 October 2024).
Ozhohanych, T. et al (2023). Circular economy: the future of aquaculture sector in Ukraine. IOP Conf. Ser.: Earth Environ. Sci. 1126 012008. doi: 10.1088/1755-1315/1126/1/012008. DOI: https://doi.org/10.1088/1755-1315/1126/1/012008
Melnyshenko, S. Bogadorova, L. (2023). Fisheries of Ukraine: trends, problems and solutions. Taurian Scientific Herald. № 133. p. 362-367. doi:10.32782/2226-0099.2023.133.48 DOI: https://doi.org/10.32782/2226-0099.2023.133.48
State Statistics Service of Ukraine (2024). Table Extraction of aquatic bioresources 2019-2023. URL: https://ukrstat.gov.ua/operativ/operativ2017/rg/rg_u/arh_dvbr_reg_u.html (last accessed: 15 October 2024).
Eurostat (2025). Table Aquaculture production in tonnes and value. URL: https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/tag00075/default/table?lang=en&category=t_fish (last accessed: 28 February 2025).
State Agency of Ukraine for the Development of Recreation, Fisheries and Food Programs (2024). Fisheries reform. URL: https://darg.gov.ua/files/26/04_23_reforma.pdf (last accessed: 28 October 2024).
State Statistics Service of Ukraine (2024). Table Commodity pattern of foreign trade of Ukraine with EU 2000-2024. URL: https://ukrstat.gov.ua/operativ/operativ2021/zd/tsztt_ES/tsztt_ES_u/arh_tsztt_es_2024_u.html (last accessed: 28 December 2024).
Agroportal (2023). Ukrainian fisheries are waiting for the opening of the EU market. URL: https://agroportal.ua/news/zhivotnovodstvo/ukrajinski-ribni-gospodarstva-ochikuyut-na-vidkrittya-rinku-yes (last accessed: 30 October 2024).
Cabinet of Ministers of Ukraine (2023). Order “On the approval of the Strategy for the Development of the Fisheries Sector of Ukraine for the period until 2030 and the approval of the operational plan of measures for its implementation in 2023-2025” of May 2, 2023, No. 402-p. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/402-2023-%D1%80#Text (last accessed: 03 March 2025).
Neyter R., Zorya S. and Muliar, O. (2024). Agricultural War Damages, Losses, and Needs Review. KSE Agrocenter. URL: https://kse.ua/wp-content/uploads/2024/02/RDNA3_eng.pdf (last accessed: 28 October 2024).
European Commission (2021). European Green Deal: Commission adopts strategic guidelines for sustainable and competitive EU aquaculture. URL: https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/en/ip_21_1554 (last accessed: 20 December 2024).
European Union (2021). New Strategic Vision for Sustainable Aquaculture Production and Consumption in the European Union. URL: https://op.europa.eu/en/publication-detail/-/publication/e8bd0eb1-093a-11ec-b5d3-01aa75ed71a1/language-en (last accessed: 25 December 2024).
European Commission (2023): Common fisheries policy (CFP) URL: https://oceans-and-fisheries.ec.europa.eu/policy/common-fisheries-policy-cfp_en (last accessed: 10 December 2024).
European Commission (2024). Sustainable fishing in the EU: state of play and orientations for 2025. URL: https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10679-2024-INIT/en/pdf (last accessed: 28 October 2024).
Alice Antoine-Grégoire (2022). Rat billigt Schlussfolgerungen zu neuen strategischen Leitlinien für eine nachhaltigere, widerstandsfähigere und wettbewerbsfähigere Aquakultur. URL: https://www.consilium.europa.eu/de/press/press-releases/2022/07/18/council-approves-conclusions-on-the-new-aquaculture-strategic-guidelines-for-a-more-sustainable-resilient-and-competitive-aquaculture-sector/ (last accessed: 02 December 2024).
Council of the European Union (2022). Schlussfolgerungen des rates zu neuen strategischen leitlinien für die aquakultur in der eu. URL: https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-11496-2022-INIT/de/pdf (last accessed: 28 October 2024).
European Commission (2020). European Union support. URL: https://oceans-and-fisheries.ec.europa.eu/facts-and-figures/facts-and-figures-common-fisheries-policy/european-union-support_en (last accessed: 28 November 2024).
European Union (2023). EU aquaculture policy. URL: https://www.eca.europa.eu/ECAPublications/SR-2023-25/SR-2023-25_EN.pdf (last accessed: 08 December 2024).
Raivis Apsitis (2021). Support for fish farmers: what the state and science can do for a promising industry. URL: https://agroportal.ua/agrocheck/special-projects/podderzhka-rybovodov-chto-gosudarstvo-i-nauka-mogut-sdelat-dlya-perspektivnoi-otrasli (last accessed: 28 December 2024).
BRDO (2024). Development of aquaculture in Ukraine. URL: https://brdo.com.ua/news/rozvytok-akvakultury-v-ukrayini-navishho-derzhavi-zaprovadzhuvaty-fond-rozvytku-rybnogo-gospodarstva/ (last accessed: 28 January 2025).
European Commission (2023). Commission staff working document Ukraine. 2023. Report. URL: https://neighbourhood-enlargement.ec.europa.eu/system/files/2023-11/SWD_2023_699%20Ukraine%20report.pdf (last accessed: 23 December 2024).
European Commission (2024). Ukraine 2024 Report. URL: https://neighbourhood-enlargement.ec.europa.eu/document/download/1924a044-b30f-48a2-99c1-50edeac14da1_en?filename=Ukraine%20Report%202024.pdf (last accessed: 27 December 2024).
Fesenko O. (2013). Ukraine's European integration in the fisheries and aquaculture sector: possible options, threats and benefits. URL: https://ea21journal.world/wp-content/uploads/2022/04/ea-V133-22.pdf (last accessed: 27 February 2025).
Verkhovna Rada of Ukraine (2024). Low “On Amendments to the Budget Code of Ukraine on the Restoration of Medium-Term Budget Planning at the Local Level and Bringing Its Certain Provisions in Line with the Laws of Ukraine” of September 18, 2024, No. 3979-IX. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/3979-20?lang=en#Text (last accessed: 11 December 2024).
Cabinet of Ministers of Ukraine (2021). Resolution “On Approval of the National Economic Strategy for the Period up to 2030” of March 3, 2021, No. 179. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/402-2023-%D1%80#Text (last accessed: 02 March 2025).
##submission.downloads##
Megjelent
Folyóirat szám
Rovat
License
Copyright (c) 2025 Lyudmila Didkovska

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
A szerzők fenntartják a szerzői jogokat, és jogot adnak a folyóiratnak a cikk első közzétételére, amely egyidejűleg engedélyezett a Creative Commons CC BY-NC licence alapján.